Лучше поменять определения местами, при этом поставив запятую: Это был мальчик среднего роста, с короткими каштановыми волосами.
Лучше: для ухода за волосами.
Верно: к вашим волосам вернется блеск, ваши волосы вновь обретут блеск.
О чем Вы хотите так сказать?
Верен первый вариант.