Правильно: Николя-Жак Конте.
Корень -уст- (как в слове уста).
Верно: О юности конце.
Можно использовать слово риелтор или сочетание агент по недвижимости.
Корректно: жил на другом конце города.
Части сложного географического названия пишутся с прописной буквы и соединяются дефисом, если название образовано сочетанием иноязычных элементов: Понте-Феличе.
Современная литературная норма: се[м'], с мягким [м'].