На наш взгляд, лучше такой вариант: объекты, строительство которых не завершено.
Да, такая формулировка неверна.
Такое сочетание возможно в значении "безвозмездно отдать здание, постройку".
Правильно: предоставить информацию о выданных и планируемых к выдаче разрешениях на строительство.
Правильно: в г. Хабаровске. См. «Горячую десятку вопросов».
Оба варианта будут корректными.
Да, запятая нужна.
Корректно: в целях обеспечения, затраты на строительство.
Да, кавычки сохранятся. См. в "Письмовнике".
Правильно: на строительство пристройки к магазину, расположенному...