Проводить – осуществлять, производить, выполнять (какие-либо действия, работу). Можно сказать и тестировать, и проводить тестирование. Ничего необычного в этом глаголе нет.
Лучше так. Стремились подражать: хорошо одевались, проводили отпуск на даче...