Это выражение может быть использовано, например, в значении "изучать жанр натюрморта". Каков Ваш контекст?
Деепричастный оборот "несовместим" с безличным "мне придется заниматься". Фраза некорректна.
Дополнительные знаки препинания не требуются.
Предлог в повторять не нужно.
Предложенный Вами вариант пунктуационного оформления предложения возможен.
Знаки препинания расставлены верно.