Варианты "экспансия России" и "экспансия в Россию" различаются по смыслу. Трудно судить о правильности, не зная контекста и требуемого смысла фразы.
В ряде случаев - да. Нужно судить по контексту.
Трудно судить о корректности фразы, не зная ее смысла. Пожалуйста, поясните значение.
Нужно судить по контексту, по одной фразе трудно сделать вывод.
Трудно судить о правильности фразы вне контекста. Что такое "посадка церквей"?
Судить о грамотности этого выражения можно только в более полном контексте.
Такая метафора возможна, но о ее художественных достоинствах судить не беремся.
О правильном порядке слов в этом предложении можно судить только по контексту.