Явное "отторжение" вызывает разве что "рецепция" (именно в таком употреблении).
Возможны варианты: с понятием славянского язычества и с понятием "славянское язычество".
Да, выделяется.
Запятые нужны.
См. в учебнике С. Г. Бархударова «Правила русской орфографии и пунктуации».