Верно: удовлетворять (в знач. "соответствовать") ожиданиям.
Специальных правил правописания для кинолент не существует. Пунктуация на кинолентах должна соответствовать правилам.
Если Вы употребляете эти слова в значении «соответствовать каким-л. требованиям, условиям», то верно: удовлетворять потребностям, удовлетворять требованиям. Если в значении «утолять желание (есть, пить, самовыражаться и т. д.)», то верно: удовлетворять потребности.