Слышать запах – уместно в разговорной речи. Чувствовать запах – стилистически нейтральный вариант.
Сначала нужно поставить слово в начальную форму, выделить производную основу, потом искать мотивирующую основу.
Да, такое сочетание нормативно.
В этой фразе предлог ОТ употреблен уместно (т. е. имеется в виду, что мебель продается без посредников).
Да, это однокоренные слова.
Оба варианта постановки ударения корректны. "Телевизионный" вариант: одновременно.