Лучше: с компьютера.
Названия, написанные латиницей, в текстах на русском обычно не заключаются в кавычки: В тройку лидеров вошли такие компьютерные игры, как CS:GO, Valorant и GTA5.
Оба варианта возможны. Более употребительно: в сети.
Знаки препинания не требуются.
Корректно: рабочий стол.
Запятые не требуются.