№ 215463
Здравствуйте! Это ни (не?) что иное, как... Заранее спасибо. Галина.
ответ
Правильно: Это не что иное, как...
10 февраля 2007
№ 262462
Здравствуйте, проясните, пожалуйста, такой вопрос: как пишутся по-русски польские фамилии, которые заканчиваются в польском написании на i - Kaczyński и т.п.?
ответ
По-русски эти фамилии передаются так: Качиньский, Качиньская. Фамилии склоняются, как и русские фамилии на -СКИЙ, -СКАЯ.
25 июня 2010
№ 279368
Добрый день! Как правильно пишется словосочетание "малина гриз"/"малина грис"? С уважением, Наталия.
ответ
Нормативной рекомендации нет.
14 ноября 2014
№ 250996
Можно ли писать "Отзыв на выпускника . .."? Заранее благодарю, Галина
ответ
Правильно: отзыв о ком-то, о выпускнике.
27 января 2009
№ 202746
Нужны ли кавычки: воровская (?)малина(?). Спасибо!
ответ
Это слово уже зафиксировано в словарях русского языка в жаргонном значении "притон". Поэтому можно писать без кавычек. Кавычки уместны, если необходимо выделить это слово, подчеркнуть его стилистическую окраску.
9 августа 2006
№ 224834
Как склоняется Пуща-Водица?
Алина Васько
ответ
Склоняется только вторая часть названия. Правильно: Пуща-Водицы, Пуща-Водице и т. д.
9 июля 2007
№ 220923
Подскажите, пожалуйста, как правильно: "по улицам ЦарицынО" или "по улицам ЦарицынА"?
Галина.
ответ
9 мая 2007
№ 215439
Здравствуйте уважаемая служба,я хочу спросить какого рода является в русском языке польский город Торунь . Я еще хочу добавить что все словари польских издательств подают женсккий род и также на занятиях по практической грамматике на русской филологии преподаватели подают города Торунь и Познань как классичные примеры женского рода. Поздравляю,всего доброго.
ответ
Слово Торунь в русском языке мужского рода, слово Познань -- женского.
12 февраля 2007
№ 292527
Как правильно написать следующее предложение. Она не знает польский язык или Она не знает польского языка.
ответ
24 марта 2017
№ 228772
Подскажите, пожалуйста,"Просто-таки не остается времени." Прото-таки с черточкой или без?
Спасибо,
Галина
ответ
Корректно: просто-таки.
7 сентября 2007