Коректно: пакет молока за тридцать рублей.
В значении 'печень животного как пища' слово печёнка не является разговорным и вполне может употребляться в кулинарных книгах. Печёнка – разговорное слово при употреблении в значении 'печень как орган' (печёнка заболела вместо стилистически нейтрального печень заболела) и в значении 'внутренности вообще' (отшиб все печёнки).
Правильно: Общероссийский день библиотек.
Употребительно: пакет сока.
Производное от имени Даниил - Данечка.
Правильно: Манечка.
Правильно: Аннушка, Анечка.
"Аптечка" формой слова "аптека" не является, это разные (хотя и однокоренные) слова.