Правильно (в пословице): Лес рубят - щепки летят.
Правильно раздельное написание. Обратите внимание: не действующая 7 лет – причастный оборот, который в позиции после определяемого слова должен обособляться.
Указанная запятая не нужна.
Оба варианта соответствуют языковой норме.
Это выражение не противоречит нормам русского языка.
Допустимы варианты с предлогом и без предлога, буквенное наращение после цифр не требуется.