Корректно: был переведен в ключевой район.
Правильны оба варианта: нажать педаль (кнопку, клавишу...) и нажать на педаль (на кнопку, на клавишу...).
Да, такое написание зафиксировано в словаре.
Если речь идет о нескольких металлодетекторах, то следует использовать множественное число.
Верно: Западно-Сахалинский район.
Название района тоже логично писать Ковент-Гарден.
Правильное ударение: оцеплен.