Если заполнить, то чем-либо. Восполнить пробел = ликвидировать.
В графе "Гражданство" указывается название страны: Россия, Российская Федерация, Греция...
Следует поставить запятую перед словом чтобы.
Правильно: никто из студенток не хотел отвечать.
Тире нужно.
Корректно:
Ось также можно передвинуть, задав желаемую позицию. Для этого необходимо заполнить...
Лучше: ...до 18:00 27 августа (среда).
Если Вы уверены, что предложение выглядит именно так, то да – это частица, она выделяется запятыми: Вам нужно, да, заполнить анкету. Но дело в том, что таким образом предложения строятся довольно редко. Частица да обычно стоит в начале предложения.
Или (если фразу записывали на слух), может быть, имеется в виду дозаполнить анкету?