Правильно: жить им.
Мягкий знак не нужен.
Возможны оба варианта. При раздельном написании подчеркивается отрицание признака. При слитном написании утверждается отрицательный признак (=скучно).
Запятая не нужна.
Кавычки не нужны.
Кавычки не нужны.