Лучше - просто "примерь".
Корректно: хочу есть. Подробности см. здесь: 143">http://www.gramota.ru/spravka/trudnosti/36143
Запятая нужна. Вместо нее можно поставить тире.
Оба варианта нормативны.
Сказать присвоить себе можно, такое употребление зафиксировано в словарях.