В данном случае возможен и вариант с запятой, и с тире. Если по контексту уже ясно, что героя, которому принадлежит реплика, зовут Андрей, то лучше поставить запятую. Если это еще неизвестно, то лучше поставить тире (так читатель не подумает, что Андрей — это обращение).
Словари русского языка такое слово не фиксируют. Может быть, лучше написать: отсканированная копия? Если это невозможно, то предпочтительным можно считать дефисное написание.
Запятые нужны: Один из них, Андрей Ковальчук, работает здесь, в Кижах.
Да, можно.
Правильно: ...одна из знаменитостей, с которой...
Избыточности нет, сочетание корректно.
Склоняется и имя, и отчество: Диплом выдан Андрею Михайловичу.
Мужская фамилия Королюк склоняется.
Запятая обязательна: Здравствуйте, Андрей. Обращение Андрей отделяется запятой.