СООРУЖАТЬ, сооружаю, сооружает \\ с[əа]ружать и допуст. с[ə]ружать; в формах с сочетанием ющ: сооружающий... – сооружа[йу]щий и сооружа[и]щий.
ВООРУЖАТЬ, вооружаю, вооружает \\ в[əа]ружать, в беглой речи возможно в[ə]ружать; в формах с сочетанием ющ: вооружающий... – вооружа[йу]щий и вооружа[и]щий.
СООРУЖАТЬ см. соорудить.
|| Морф. сооруж=а-ть.
ВООРУЖАТЬ см. вооружить.
|| Морф. во=оруж=а-ть. Дер. соб.-возвр. вооружать|ся несов. (к знач. 1.0.–2.1.).
СООРУЖАТЬ, несов. (сов. соорудить), что для кого. Разг. Шутл. Делать (сделать) быстро какую-л. работу бытового характера или организовывать что-л. для узкого круга людей (семьи, друзей, знакомых), придавая этому делу определенный размах; cин. приготовлять, устраивать [impf. (jocular) to make, produce (esp. something pompous)]. Каждый день она пыталась сооружать для мужа нечто съедобное, но ее попытки редко удавались. Он собирался жениться и по этому поводу соорудил для друзей грандиозную попойку.
СООРУЖАТЬ, несов. (сов. соорудить), что. Строить (построить) что-л. крупное, масштабное или сложное по устройству; cин. воздвигать, возводить, ставить [impf. to erect, elevate; to build, construct]. По проекту Армена Тимоняна ереванские архитекторы сооружают культурно-исторический комплекс в окрестностях столицы. Цокольный этаж нового цеха строители соорудили раньше намеченного срока.
ВООРУЖАТЬ, несов. (сов. вооружить), кого чем. Давать (дать) кому-л. оружие, военное снаряжение для осуществления какой-л. деятельности, ведения военных действий; ант. разоружать [impf. to arm (with), equip (with), provide weapons (for)]. Союзники регулярно вооружали отряды югославских партизан, находившиеся в горах. Последние годы завод разрабатывал и уже начал выпускать новый вид автоматов, чтобы вооружить армию по последнему слову техники.
ВООРУЖАТЬ, несов. (сов. вооружить), кого-что чем. Перен. Обеспечивать (обеспечить) кого, что-л. необходимыми средствами (материалами, знаниями, сведениями и т.п.) для какой-л. деятельности, словно снабжая военным снаряжением для ведения войны, боя [impf. fig. to equip (with, for), make able, fit, or prepared]. После реконструкции фабрику вооружали новыми станками с электронным управлением. Новый отдел информатики вооружили современной вычислительной техникой.
ВООРУЖАТЬ, несов. (сов. вооружить), кого-что чем. Обеспечивать (обеспечить) кого, что-л. средствами для ведения войны, боя (оружием, военным снаряжением, техникой); син. оборудовать, оснащать; ант. разоружать [impf. mil. to arm (with), equip with weapons or armour]. Почти 10 лет люди вооружали страну, готовились к войне. Армию, выполняющую спецзадание, вооружили самой современной военной техникой.
