НАСЫПАТЬ, несов. (сов. насыпать), что, чего. Делать (сделать) какое-л. сооружение из сыпучего твердого материала, состоящего из мелких, не сцепленных друг с другом частиц; возводить (возвести) из него что-л. [impf. to spray, sprinkle, spread a powder (all over); to gravel; to sand (down)]. Выходя каждую неделю на субботник, члены коллективного сада насыпают щебень, камни, чтобы побыстрее проложить дорогу через болото. При раскопках древнего города археологи насыпали из земли и песка целые курганы.
НАСЫПАТЬ, несов. (сов. насыпать), что, чего. Помещать (поместить) что-л. сыпучее или какие-л. мелкие частицы куда-л., роняя или заставляя перемещаться, падать сверху вниз; cин. засыпать [impf. to pour a powder (in, into); to fill (with)]. По утрам Анна Сергеевна насыпала птицам пшено в кормушку. Сергеев насыпал вокруг формовки сухой песок.
ЗАСЫПАТЬ, несов. (сов. засыпать), что чем и безл. Покрывать (покрыть), заносить (занести) слоем чего-л. сыпучего; cин. заметать, заносить, запорошивать [impf. to powder, dust (with), sprinkle (with); to sand (down)]. Зимой корабли вмерзали в лед, их засыпало снегом. А потом мы засыпали могилу собаки сверху желтыми листьями, перемешанными со снежком.
ЗАСЫПАТЬ, несов. (сов. заснуть). Приходить (прийти) в состояние сна — периодически возникающего состояния покоя и отдыха, при котором обычно закрываются глаза и частично прекращается работа сознания; ант. пробуждаться [impf. to go to sleep, fall asleep; to become somnolent, nearly falling asleep]. Шофер почувствовал, что начинает засыпать, но останавливаться было нельзя. Сначала он пытался заснуть и лежал с закрытыми глазами часа два.
ОТСЫЛАТЬ, несов. (сов. отослать), что. Перемещать (переместить) что-л. для доставки куда-л., используя средства связи; cин. отправлять, посылать [impf. to post (off, to), mail (to), forward (to), dispatch (to), despatch (to), send (a letter, parcel, etc.) by post; to wire (to), send a telegram (to)]. Сын половину денег сразу отсылал по почте матери. Степан отослал Груне посылку с попутной машиной.
ПОСЫЛАТЬ, несов. (сов. послать), что. Перемещать (переместить) что-л. из одного места в другое с помощью какого-л. технического средства, приспособления; cин. отправлять, слать [impf. to post (off, to), mail (to), forward (to), dispatch (to), despatch (to), send (a letter, parcel, etc.) by post; to wire (to), send a telegram (to)]. Мама каждый месяц посылала дочери-студентке небольшую сумму денег. Солдат послал открытку домой.