ПРОЧИТЫВАТЬ и ЧИТАТЬ, несов. (сов. прочитать), что и с прид. изъясн. Воспринимать (воспринять) органами зрения что-л. написанное, напечатанное, произнося что-л. вслух или воспроизводя что-л. про себя [impf. to read]. Все новые произведения он прочитывал в рукописи. Он развернул листок бумаги и прочитал несколько фраз.
ПРОЧИТЫВАТЬ и ЧИТАТЬ, несов. (сов. прочитать), что. Произносить (произнести) какой-л. текст наизусть, на память; cин. декламировать [impf. to recite; to read by heart; to declaim, read out loud]. На каждом практическом занятии по курсу русской литературы ХIХ века ведущий преподаватель заставлял студентов прочитывать наизусть стихи поэтов этого периода. Поэт Иванов не любил читать наизусть свои стихи, но однажды в гостях у главного редактора журнала "Родные просторы" он прочел все-таки свои стихи-пародии.
ПОДСЧИТЫВАТЬ, несов. (сов. подсчитать), что или с прид. изъясн. Определять (определить) количество, величину, объем чего-л., считая; подвести итог; cин. высчитывать, вычислять, подытоживать [impf. to count up; to find the (total) sum (of)]. Андрей Степанович подсчитывал брутто и нетто, как если бы они уже был хозяином магазинчика. Государственная комиссия подсчитала: в Запорожье разрушено свыше тысячи крупных жилых домов.