ОТДЫХАТЬ, несов. (сов. отдохнуть). Делать (сделать) перерыв в обычных занятиях, в работе для восстановления физических, умственных и моральных сил, переключаться (переключиться) с одного вида деятельности на другой, который приносит положительные эмоции [impf. to have/take a rest; relax; take a holiday/vacation; be on holiday/vacation]. Каждый год Людмила Григорьевна с мужем отдыхали в экзотических странах.
ОТСЫХАТЬ, несов. (сов. отсохнуть). Прекращать (прекратить) существование, развитие от недостатка влаги (о части растения) [impf. to dry off, wither]. Побеги отсохли. Обожженные морозом и солнцем, ветви отсыхали.
ВЫДЫХАТЬ, несов. (сов. выдохнуть), что. Дышать, выталкивая воздух из легких, сокращая мышцы грудной клетки и выпуская воздух через рот и нос; ант. вдыхать [impf. to breathe out, blow (out, on)]. Он долго курил, думал и выдыхал дым в виде серых колец.
ОТСЫХАТЬ, несов. (сов. отсохнуть). Употр. преим. в сов. Разг. О конечностях тела живого существа: приходить (прийти) в состояние неспособности правильно функционировать в результате болезни, уменьшившись в размерах и потеряв полнокровность и жизненную силу [impf. coll. to atrophy, weaken and lose flesh and muscle, esp. through lack of blood or lack of use]. После болезни у бабушки отсохла рука.
ВДЫХАТЬ, несов. (сов. вдохнуть), что. Дышать (подышать), вбирая, втягивая внутрь организма, в легкие воздух или другой газ через рот, нос при вдохе; cин. вбирать, втягивать, глотать, разг.-сниж. заглатывать [impf. to inhale, draw, breathe (something) in]. Он вдыхал какой-то душистый и горьковатый запах, незнакомый и поначалу неприятный. Лена вдохнула этот едкий и неприятный запах, закашляла и сразу же почувствовала сильную слабость во всем теле.
ОТДАВАТЬ, несов. (сов. отдать), что за кого-что. Перен. Поступать (поступить) благородно, жертвуя кем-, чем-л. ради кого-, чего-л., подобно тому, как предоставляют какую-л. вещь в чье-л. распоряжение, пользование, возвращая или даря; cин. посвящать [impf. fig. (in this sense) to devote (to), give completely (to)]. Байрон говорил о литературе как о чем-то второстепенном, чему вынужден был отдавать время от времени силы ума и души. Защищая свою землю, дом и родных, миллионы солдат отдали свои жизни за победу.
ОТДАВАТЬ, несов. (сов. отдать), кого-что. Давать (дать) что-л. обратно, возвращать (возвратить) что-л. ранее взятое; ант. брать [impf. to return (to), restore (to), give or send something back to its owner; to hand back, pass back]. Шурик давал Сережке пуговицы, а тот отдавал взамен ниточные катушки, которые собирал уже несколько месяцев. Однако после некоторого молчания он сказал, что если отец станет требовать часы, то их надо будет отдать.