УСПОКАИВАТЬСЯ, несов. (сов. успокоиться). Приходить (прийти) в состояние душевного спокойствия, подавив свое волнение, тревогу, горячность или возбуждение; cин. разг. утихомириваться; ант. волноваться [impf. to quieten (down), settle (down, to), become or grow quiet; * to calm down, cool down, become calmer and less excited]. После таких слов она окончательно разошлась и, укрепив душу этой злостью, начала успокаиваться. Нина только сделала вид, что успокоилась.
УСПОКАИВАТЬ, несов. (сов. успокоить), кого-что. Вызывать (вызвать) в комл. состояние душевного равновесия, покоя, связанного с отсутствием забот, тревог; cин. утешать; ант. тревожить [impf. to calm, cool (down); to quiet, soothe]. Мягкий скрип снега успокаивал его расшатанные нервы. Врач успокоил пациента, сообщив, что операция прошла успешно.
