ОТЕЛЬ, -я, м. То же, что гостиница. Кажется, три года назад он прилетел в Париж на свидание с Таней и снял вот в этом отеле «Пон-Рояль» комнату (В. Акс.).
МОТЕЛЬ, -я, м. Учреждение, предоставляющее автотуристам за плату меблированные помещения для временного проживания, а также некоторые услуги (уборку помещения, смену белья и др.). Останавливаться в мотеле на ночь.