КАСАТКА, -и, мн. род. -ток, дат. -ткам, ж. Птица семейства ласточек; распространена в Европе, Сев. Африке и Сев. Америке; гнездится только на строениях; син. ласточка. Крайние рулевые перья в виде косиц, отсюда и название птицы — касатка.
КРАСОТКА, -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. Разг. О девушке, женщине, имеющей привлекательную внешность, симпатичной, миловидной. С их [журналов] страниц смотрели зябкие красотки... (А. Рыбаков).