ПРОИЗНОСИТЬ, произношу, произносит \\ пр[əи]зносить и допуст. пр[ыи]зносить, в беглой речи возможно пр[ы]зносить; в форме произносят – произно[с’ə]т и допуст. устарелое произно[c’у]т.
ПОИЗНОСИТЬ, поизношу, поизносит; поизношенный \\ п[əи]зносить; в форме поизносят – поизно[с’ə]т и допуст. устарелое поизно[с’у]т; в формах с сочетанием нн: поизношенный... – поизноше[н]ый.